敦煌歌辭
唐代敦煌通俗文學中的一類作品。又通稱敦煌曲子
詞,包括敦煌遺書中的“敦煌曲”、“曲子調”、“俗
曲”、“小曲”、“曲子”、“詞”等。它們符合倚聲
定文、由樂定辭的原則,又托於曲調,能被之管弦發聲
歌唱,所以統稱為敦煌歌辭。
敦煌歌辭的創作時代不可詳考,隻能依據敦煌藏經
洞的歷史推測這些歌辭大約為唐五代期間所作,沒有晚
至北宋的歌辭。其中一部分表現征人厭戰、征婦怨思和
紈□追歡、歌伎賣笑之類的歌辭,可能是盛唐時期的作
品。任二北《敦煌曲初探》指出:已知敦煌曲的調名有
69個,其中45個見於崔令欽《教坊記》,“達百分之六
十五”。而《教坊記》著錄的都是天寶年間流行的曲調,
由此也可反映出這些歌辭創作和流傳的年代。
敦煌歌辭,僅少數留有作者姓名,如溫庭筠《更漏
長》1首,唐昭宗李曄《菩薩蠻》2首,歐陽炯《更漏長》、
《菩薩蠻》各1首,以及哥舒翰、岑參、瀋宇、蘇□、神
會、法照等人的一些作品。絕大多數沒有留下作者姓名,
也難以考證。王重民根據歌辭的內容推測其作者隊伍,
“有邊客遊子之呻吟,忠臣義士之壯語,隱君子之怡情
悅志,少年學子之熱望與失望,以及佛子之贊頌,醫生
之歌訣”(《敦煌曲子詞集·敘錄》),看來作者面頗
廣。
敦煌歌辭大都源自民間,比較真切地反映社會現實,
抒發下層人民的思想感情。其中描寫征戰的歌辭,一方
面揭露了唐帝國輕啟邊釁、連年征伐給人民造成的痛苦
和災難,如失調名一首:“十四十五上戰場,手執長槍,
低頭淚落悔喫糧,步步近刀槍。昨夜馬驚轡斷,惆悵無
人遮攔”;另一方面又熱情歌頌了邊塞將士馳騁疆場的
英雄氣概和視死如歸的無畏精神,如《劍器詞》:“丈
夫氣力全,一個擬當千。猛氣衝心出,視死亦如眠。率
率不離手,恆日在陣前。譬如鶻打雁,左右悉皆穿。”
對婦女生活和愛情的描寫是敦煌歌辭的重要內容。
這類作品,往往能衝破封建文人輕視婦女、玩侮女性的
偏見,為各階層婦女經受的痛苦和不幸鳴不平。或直抒
胸臆,或觸景傷情,傾訴征婦情思、怨婦悲恨和被侮辱
被損害女性的反抗心聲,也表達了她們對於愛情的向往
和追求。如〔菩薩蠻〕“枕前發盡千般願,要休且待青
山爛。水面上秤錘浮,直待黃河徹底枯。”這種率直地
表示海枯石爛心不變的高尚情懷,是很摯樸動人的。
在敦煌歌辭中,還有一些作品反映商賈、旅客、雇
工們各自“富不歸”、“貧不歸”、“死不歸”(《長
相思》)的不同命運,表現儒生窮愁潦倒、憤世疾俗、
發誓永遠“不朝天”(《浣溪沙》的思想感情,描寫漁
夫、豪俠、僧徒、道士、五陵年少、磨面娘子等各類人
物形像,以及頌馬、頌劍、譏刺戲謔、抒情寫景一類內
容,題材豐富,語言通俗,大都充滿民間生活氣息。但也
有部分宣揚佛理教義的佛曲歌辭,如《散花樂》、《歸
去來》、《悉曇頌》等,多為點化眾生、勸善行孝、六
道輪□、因果報應等宗教說教,其中也偶有對社會貧富
不均和民生疾苦的反映。
敦煌歌辭繼承和發展了中國古代詩歌藝術的優良傳
統。“抒情的作品,纏綿坦率,幽思洋溢;一般的作品,
信口信手,出語自然,所表現的所含蘊的是何等的真實,
又是何等的豐富”(陰法魯《敦煌曲子詞集序》)。歌
辭比較注意藝術境界的描繪。或著意寫景抒情,讓想像
在優美的意境中翔遊;或運用擬人化手法,構思奇巧,造
意新穎;或選取貼切自然的比喻、生動有力的誇張,以
增強藝術的感染力。佛曲歌辭寫佛國世界,虛幻縹緲,寫
冥間地獄,怪誕不經,也自有特色。
敦煌歌辭在中國詞曲的發展史上構成了重要的一環,
它是由漢魏六朝樂府詩至宋元詞曲間的橋梁,為五代兩
宋詞的興盛繁榮開闢了道路。敦煌歌辭的發現,也為探
溯詞曲的起源、發展及其與音樂的關繫,提供了可貴的
資料。
已整理的敦煌歌辭集有王重民《敦煌曲子詞集》、
饒宗頤《敦煌曲》、任二北《敦煌曲校錄》、《敦煌歌
辭總編》等。
(張錫厚)