人日思歸

    隋•薛道衡
        
    入春纔七日，離家已二年。
    人歸落雁後，思發在花前。

    注釋：
    1﹒薛道衡（540－609），字玄卿，河東汾陰（今山西萬榮）人，隋代詩人。
薛道衡的詩，受六朝文學浮艷綺麗的影響，但有些詩歌含有清新委婉的氣息，在
隋代詩人中藝術成就最高。
    2﹒人日：古代相傳農歷正月初一為雞日，初二為狗日，初三為豬日，初四
為羊日，初五為牛日，初六為馬日，初七為人日。
    3﹒人歸落雁後：詩人回家的日子要落在春回大地北飛的雁群之後。
    4﹒思發在花前：但是想回家的念頭卻發生在春花開放以前。

    賞析：
    詩句一開始就告訴我們，詩人是在異地他鄉辭舊歲迎新年的。從詩句的詞語
中可看出，“離家已二年”並不是真的離家已整整兩年。後兩句，詩人告訴我們，
他在春花開放前就有了歸家的念頭，但是因為種種原因，真正能動身回鄉，可能
要落在南雁北飛的日子之後。詩歌寫出了遠在他鄉的人時刻都在想著回家的普遍
心理。


文：朱麗雲

    《人民日報海外版》    〔１９９９０５０４  Ｇ〕